SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Porębie

20863

Book

In basket

rate

Priscilla : Elvis i ja / Priscilla Beaulieu Presley, Sandra Harmon ; przełożyli Antoni Górny, Krzysztof Kowalczyk, Emilia Skowrońska. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2024. - 315, [5] stron, [16] stron tablic : fotografie, portrety ; 21 cm.

Author

Presley Priscilla (1945- ) Autor Harmon Sandra (1938-2018) Autor Górny Antoni Tłumaczenie Kowalczyk Krzysztof (tłumacz) Tłumaczenie Skowrońska Emilia. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Presley, Elvis (1935-1977) Presley, Priscilla (1945- ) Aktorzy amerykańscy Małżeństwo Modelki i modele Narkotyki Piosenkarze amerykańscy Rozwód Zdrada małżeńska Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia Kultura i sztuka

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Poręba Wypożyczalnia dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 929 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Elvis and me, 1985

General note

Nazwa pierwszej autorki wyróżniona typograficznie.

Na okładce: Film Sofii Coppoli na podstawie książki w kinach.

Tytuł oryginału: "Elvis and me" 1985.

Reviews:

Gdy zostaniemy poproszeni o wymienienie przynajmniej jednej ikony popkultury, to sądzę, że mnóstwo osób przytoczy konkretne nazwisko, jaśniejące od wielu, wielu lat — Presley. Charakterystyczne ruchy, wpadające w ucho piosenki, a do tego bardzo oryginalny sceniczny wizerunek. Elvis nadal wydaje się kontrowersyjną postacią, choć od jego przedwczesnej śmierci minęło niemal pół wieku. Temat wraca niczym bumerang, media rozpisują o pikantnych plotkach z przeszłości, (...) powstają kolejne filmy, książki, za każdym razem wzbudzające takie samo zaciekawienie. Aczkolwiek myślę, iż warto oddać głos samym zainteresowanym, a w tym przypadku, Priscilli Presley.
Wspomnienia byłej małżonki naszego bohatera ukazały się w połowie lat osiemdziesiątych, teraz możemy sięgnąć po polskie wznowienie, wydane z okazji premiery filmu zatytułowanego po prostu „Priscilla”. Kanwą historii jest właśnie ta autobiografia, od bardzo dawna chciałam ją przeczytać. Cóż, w końcu mi się udało! To niezwykle intymny pamiętnik, zapewniający nam, czytelnikom, dostęp do głębszego spojrzenia na relację burzliwą, opartą na wzajemnej fascynacji, lecz również na skrywanych problemach, które musiały znaleźć niezbyt przyjemne ujście.
Nie ma żadnej tajemnicy w fakcie, że Elvis poznał Priscillę, kiedy ta miała zaledwie czternaście lat. Dorosły mężczyzna, wychowywany niegdyś w tradycyjnej rodzinie, stwierdził, iż tak młodziutka dziewczyna okaże się świetną gliną, którą można ulepić. Otoczył ją troską, kształtując jej zachowanie, sposób ubierania, malowania, czesania, stopniowo zamykając w złotej klatce. Bezgranicznie zakochana Priscilla z radością temu uległa, ale każde dziecko finalnie dorasta, zauważając, że w jego życiu nie dzieje się dobrze. Tym bardziej, gdy ma już pod opieką własne potomstwo, czyli córkę, Lisę Marie.
Całość czyta się błyskawicznie, interesująca opowieść, w mrocznym tego słowa znaczeniu. Mimo upływu czasu, Priscilla wciąż wypowiada się o mężu z szacunkiem, lecz nie tworząc laurki, nazywając rzeczy po imieniu. Jednocześnie nie chce, aby postrzegano ją jako ofiarę — sporo miejsca poświęca ukazaniu swojej przemiany, w kobietę silną, choć nadal pełną sentymentów. Nawet dzisiaj krążą o niej różne opinie, zwłaszcza wśród zagorzałych fanów Elvisa, ale chyba możemy zgodzić się, że to właśnie ona odpowiednio zadbała o pozostawiony przez Presleya dorobek, nie tylko ten muzyczny. Teraz, po śmierci Lisy Marie, dalej musi walczyć, dla swoich wnuczek.